Energía que va al motor y mueve el coche. Por ejemplo, gasolina, gasóleo o gas natural.
Ejemplo: «Modificar la aerodinámica del vehículo aumenta el consumo de carburante, como por ejemplo llevar la baca instalada o conducir con las ventanillas bajadas.»
Recipiente destinado a almacenar y suministrar un líquido u otra sustancia, por ejemplo, combustible.
Ejemplo: «Para cargar combustible en el depósito de un vehículo, éste debe hallarse con el motor, las luces, la radio, el teléfono móvil y otros aparatos magnéticos apagados, como medida de precaución y para prevenir un posible cortocircuito o interferencias.»
Grifo de la moto que abre o corta el paso de la gasolina del depósito al carburador.
Ejemplo: «Los depósitos de combustible de las motocicletas suelen disponer de reserva. Ésta se abre manualmente modificando la posición de la llave de paso.»
Indice que indica la resistencia de la gasolina a la detonación en el motor. Cuanto mayor es el octanaje, mayor es la resistencia del combustible a la detonación.
Ejemplo: «Nunca debemos utilizar un carburante de octanaje distinto al recomendado por el fabricante.»
Aparato o mecanismo. En la clasificación de vehículos se utiliza en definiciones relativas a medios de desplazamiento, incluidos los destinados a personas con movilidad reducida.
Ejemplo: «El dispositivo de preseñalización de peligro V-16 es un aparato de color amarillo auto y alimentación autónoma (pila o batería) que debe colocarse en la parte más alta del vehículo inmovilizado, garantizando su máxima visibilidad.»
Aparato que mide la presión, por ejemplo la de los neumáticos.
Ejemplo: «Los neumáticos deben estar fríos para comprobar su presión. De no ser así, la lectura indicada por el manómetro será incorrecta, ya que con el calor la presión aumenta.»
Aparato de una estación de servicio que sirve para suministrar y medir la cantidad de combustible que se introduce en el depósito de un vehículo.
Ejemplo: «La señal indica la ubicación de un surtidor o estación de servicio que ofrece carburantes convencionales y gas licuado de petróleo (GLP o autogas).»
Dirección General de Tráfico (DGT) — organismo autónomo dependiente del Ministerio del Interior encargado, entre otras funciones, de la gestión de los permisos de conducción, los vehículos y sus registros, así como de las políticas y actuaciones relacionadas con la seguridad vial.
Ejemplo: «Pese a que no es obligatorio circular con las luces de cruce encendidas en horas diurnas cuando conducimos un ciclomotor de dos ruedas, la DGT recomienda utilizarlas como medida de seguridad, especialmente si el vehículo no viene con luces de conducción diarias de serie.»
Organismo provincial de la DGT donde se realizan trámites relacionados con el tráfico, los vehículos y los conductores, como la matriculación de vehículos, la renovación de permisos de conducir y otras gestiones, incluido el pago de multas.
Ejemplo: «Si hemos perdido, se ha deteriorado o nos han robado el original del permiso de conducir de cualquier clase, deberemos solicitar un duplicado del mismo lo más rápido posible en la jefatura de tráfico de nuestra ciudad, para evitar así posibles sanciones o multas.»
Organismo provincial de la DGT donde se realizan trámites relacionados con el tráfico, los vehículos y los conductores, como la matriculación de vehículos, la renovación de permisos de conducir y otras gestiones, incluido el pago de multas.
Ejemplo: «La variación deberá ser comunicada por su titular a la Jefatura Provincial de Tráfico en el plazo de 15 días.»
Aplicación móvil oficial de la DGT en la que se almacenan los documentos del conductor, el saldo de puntos y los datos de los vehículos.
Ejemplo: «Dentro de la aplicación móvil miDGT tienes disponible tu permiso de conducir y el permiso de circulación de tu vehículo, con la misma validez legal que los documentos físicos para conducir dentro de nuestro territorio.»
Servicio oficial de la DGT que reúne y publica en un único punto los datos de tráfico, las incidencias y la información sobre desplazamientos por carretera para su reutilización.
Franja de la noche, entre las 3 y las 6 de la mañana aproximadamente, con más sueño y riesgo de dormirte al volante.
Ejemplo: «Las horas de la madrugada (especialmente entre las 3 y las 5) y las primeras horas de la tarde (aproximadamente entre las 14 y las 16) son especialmente favorables para la aparición de la somnolencia, incluso habiendo dormido lo suficiente.»
Periodo de 15 días, la primera o la segunda mitad del mes, que aparece en señales que regulan el estacionamiento por días pares o impares.
Ejemplo: «La señal de la pregunta indica prohibición de estacionamiento en el lado de la calzada en que esté situada, desde las 9 horas del día 1 hasta las 9 horas del día 16 (la primera quincena del mes).»
Acción u omisión que incumple las normas y requisitos establecidos para regular la circulación. También puede referirse a una multa impuesta por un agente de la Guardia Civil.
Infracciones de la ley. En el contexto de la circulación, se refiere a infracciones graves de las normas de tráfico, sancionadas por el Código Penal (por ejemplo, conducción temeraria o exceso de determinadas velocidades).
Ejemplo: «El delito de alcoholemia viene regulado en el artículo 379.2 del Código Penal (dentro de los delitos contra la seguridad vial).»
Falta de prestación de la ayuda necesaria a una persona que se encuentra en peligro, cuando es posible hacerlo sin riesgo grave para uno mismo o para terceros.
Ejemplo: «De no hacerlo se incurrirá en un delito de omisión de socorro tipificado por el código penal.»
Impedir que un vehículo se mueva porque ha incumplido una norma. Por ejemplo, un agente inmoviliza un vehículo cuando su conductor ha dado positivo en la prueba de alcoholemia.
Ejemplo: «Con carácter general, si se emiten ruidos, humos o gases en valores superiores a los límites establecidos, los agentes, además de aplicar la sanción procedente, podrán inmovilizar el vehículo.»
Vista o representación de una escena desde arriba, en perspectiva perpendicular al suelo (a vista de pájaro).
Ejemplo: «El sistema 360º capta las imágenes de las cámaras de la periferia del vehículo y las envía a la unidad de control para su procesado y simulación de un plano cenital del mismo y su reproducción en el display, además de emitir avisos al acercarse a algún obstáculo.»
Que está en la parte de delante del vehículo, como el freno o la rueda delanteros.
Ejemplo: «Cuando la estatura de los menores sea superior a 1,35 m, podrán ocupar el asiento delantero utilizando el cinturón de seguridad para adultos.»
Personas o vehículos a los que no se aplica una determinada obligación, requisito o restricción (por ejemplo, la obligación de los vehículos de pasar la ITV).
Ejemplo: «Están exentos de utilizar el cinturón de seguridad, tanto en poblado como fuera de poblado:»
Dicho de un carril o paso que se abre o se reserva de forma temporal para poder circular por él, por ejemplo durante unas obras.
Ejemplo: «Un carril habilitado para circular en sentido contrario al habitual, ya sea un carril que les esté exclusivamente reservado o que esté abierto excepcionalmente a la circulación en dicho sentido.»
Aquello que cumple con las normas o requisitos oficiales.
Ejemplo: «El dispositivo de preseñalización de peligro V-16 es un dispositivo luminoso de color amarillo auto, homologado y con geolocalización, que funciona con alimentación autónoma (pila o batería).»
Instituto de Mayores y Servicios Sociales (IMSERSO) — entidad gestora de la Seguridad Social encargada de la gestión de determinadas prestaciones y servicios sociales, especialmente dirigidos a las personas mayores y a las personas en situación de dependencia y/o con discapacidad.
Expresión que describe un estado o unos factores (fatiga, alcohol, etc.) que hacen que el conductor conduzca de forma menos segura y suponga un mayor riesgo para sí mismo y para los demás usuarios de la vía.
Ejemplo: «Por lo tanto, se considera que un conductor con un trastorno depresivo es más inseguro al volante.»
Que está atascado o taponado (un filtro, un catalizador, etc.) y ya no funciona bien.
Ejemplo: «Cuando el filtro del aire de la moto está obstruido entra menos aire del que debería, por lo que se altera la proporción aire-gasolina aumentando el consumo de combustible.»
Palabra con varios sentidos: el asiento de una persona dentro del vehículo, o una plaza urbana o isleta que separa el tráfico.
Ejemplo: «En un turismo de nueve plazas incluido el conductor solo pueden viajar ocho pasajeros, cada persona ocupa una plaza independientemente de su edad.»
Que no está permitido hacer una acción o maniobra.
Ejemplo: «Queda prohibido entrar en un paso a nivel o puente móvil cuyas barreras o semibarreras estén atravesadas o en movimiento, o cuando sus semáforos impidan el paso.»
Local donde se repara y se hace el mantenimiento de un vehículo.
Ejemplo: «Cuando la inspección acuse defectos en el vehículo que afecten gravemente a sus condiciones de seguridad, el Organismo inspector retendrá la tarjeta I.T.V. y facilitará a su titular un resguardo de ella, valedero únicamente para el plazo señalado para subsanar los defectos, y para el itinerario previsto en el desplazamiento del vehículo hasta el taller donde deba ser reparado y su vuelta a nueva inspección.»
Que actúa de forma imprudente y muy arriesgada, especialmente al conducir, creando un grave peligro para uno mismo y para los demás usuarios de la vía.
Ejemplo: «Conducir de forma temeraria, circular en sentido contrario al establecido o participar en carreras o competiciones no autorizadas está prohibido, además de acarrear la pérdida de puntos.»
Parte de la vía, como el arcén, por la que se puede o se debe circular.
Ejemplo: «En vías urbanas se podrá hacer dentro de la calzada y del arcén, aunque éste sea transitable, siempre que se deje un espacio libre de al menos 3 metros.»